Jump to content

Reality Dreamers - Touhou Translations

  • entries
    10
  • comments
    2
  • views
    758

Contributors to this blog

About this blog

Translation blog of the group Reality Dreamers.

Entries in this blog

Doujinshi: Dieses Mal (etwas) ernster

Wie beim letzten Mal versprochen, sind heute etwas ernstere Werke an der Reihe. Außerdem haben wir diesmal bei Werken, die man auf Pixiv finden kann, an einen Link aufs Original gedacht. Wenn euch der Doujinshi also gefallen hat, schaut bitte auch bei dem Zeichner vorbei und lasst ein Like da. Besser als der Lehrer Von: ベル助 (Berusuke) Unterricht muss nicht immer langweilig sein. Das meint zumindest Keine in diesem Werk. Allerdings ist sie sich bei einer Sache noch unsiche

TheTaktik

TheTaktik

Episode 6 - Die Rückkehr der rosa Einsiedlerin

Nein, wir haben die rosa Einsiedlerin nicht vergessen, es kamen nur so viele andere Projekte dazwischen, dass sie für lange Zeit mit ihren Tierchen verreist ist. Seit dem letzten Volume hat sich im Team einiges verändert und wir hoffen, dass es jetzt mit den Projekten schneller vorangeht. Im sechsten Volume von Wild and Horned Hermit erwarten euch streunende Hunde, Zyklopen, lebensgefährliche Gase, Seifenblasen und flauschige, kleine Bälle aus dem Hakurei-Schuppen ~ Viel Spaß ~ »Online le

Yaro

Yaro

Interne Konflikte und Mogelnde Satoris

Wir müssen euch leider mitteilen, dass Radical Dreamers und Fictional Sleepers gestern wegen Steuerhinterziehung und Verstößen gegen Sitte und Moral geschlossen und standrechtlich ins Reich des Vergessens verbannt wurden. Demnach haben wir als Reality Dreamers wieder deutsche Touhou-Scanlation übernommen und wollen geradebiegen, was unsere KI-Kollegen verbrochen haben. Hiermit präsentieren wir Mogel-Detektiv Satori Kapitel 3 (Teil 1) – wieder in gewohntem Standard. »Online lesen [Mang

Yaro

Yaro

Lektüre für die Quarantäne

Hallo zusammen, wir hoffen, euch geht es gut. Wie ihr vielleicht mitbekommen habt, steckt die Welt gerade in einer globalen Krise, die auch vor uns Übersetzergruppen nicht Halt macht. Aus diesem Grund mussten wir das Team etwas einschränken und probieren von nun an in zwei getrennten Gruppen zwei neue Scanlation-Konzepte aus. „Fiction Sleepers“ hat sich um die erste Hälfte des dritten Kapitels von „Mogeldetektiv Satori“ gekümmert. Leider mussten wir aus Kostengründen einige Abstriche i

Arandui

Arandui

Doujinshi: Kuchen, Magie und Continues

Auch außerhalb des Canons kann man einiges an Schätzen entdecken. Deswegen haben wir uns dieses Mal Doujinshi gewidmet und eine kleine Auswahl zusammengestellt. Es handelt es sich größtenteils um Komödien, aber das nächste Mal (wann auch immer das sein mag) wird es dann etwas ernster. Viel Spaß. Meisterdetektivin Nazrin Von: Torinosukei An einem ruhigen Tag am Myouren-Tempel ereignete sich ein schreckliches Verbrechen: Jemand hat den Kuchen geklaut! Meisterdetektivin Nazrin nimmt sich

TheTaktik

TheTaktik

Lotus Eaters - Kapitel 1 & Mogel-Detektiv Satori 2

Nur ein klein bisschen verspätet, kommt auch hier das Update zu den neuen Manga-Übersetzungen: Lotus Eaters - Kapitel 1 Und ja, direkt wieder ein neuer Manga, diesmal geht es ... um Alkohol und Mädchen mit Hüten von großen Säugetieren. »Online lesen [Manga-Tube]« Mit feinstem Reimu-Content:   Mogel-Detektiv Satori - Kapitel 2 Es geht weiter mit der Teufelsschloss-Affäre! Wer hat Patchouli ermordet ? »Online lesen [Manga-Tube]«     (Eine PD

Yaro

Yaro

Mogel-Detektiv Satori Kapitel 1!

Jetzt sind Gedanken lesende Detektive das neue Ding. Miss Satori setzt sich an ihren Schreibtisch und kramt durch die Notizen ihrer rasenden Assistentin Orin, denn es gilt, ein schreckliches Verbrechen im Scarlet-Teufelsschloss aufzuklären. Geschrieben von ZUN, gezeichnet von Ginmokusei, übersetzt von Reality Dreamers und frisch aus dem Ofen. »Auf MangaDex lesen« »Auf Manga-Tube lesen«   Meiling freut sich schon ganz doll.

Lilin

Lilin

Forbidden Scrollery Band 3!

Ein neuer Release und es geht weiter mit Forbidden Scrollery! Dieses Mal klären unsere Protagonistinnen Fälle mit vergängliche Wundern auf, lesen fremde Liebesbriefe, suchen den Sinn hinter unschlüssigen Kritzeleien, die Schreinmädchen verärgern und bezwingen den schwarzen Tod. »Online lesen« »PDF-Download« »PDF-Download [HQ]« Coming next: Sabbende Fehen und the Return of Naschtante Episode 6 (Feat. Kogashy)   Hier eine Poutkyuu:

Yaro

Yaro

Forbidden Scrollery Band 2!

Unser erstes neue Manga-Release seit dem neuen Forum: Touhou Suzunaan ~ Forbidden Scrollery Band 2! Entschuldigt bitte die lange Wartezeit seit dem ersten Volume, aber wir waren derweil schwer beschäftigt mit anderen Projekten in Sachen Dreilichterfeen, Mondhäschen, Höhlenhäschen, Sakuyas Mondnächten und so weiter ... Jedenfalls, viel Spaß beim Lesen ~   »Online lesen (MangaDex)« »PDF-Download« »PDF-Download [HQ]«   Als nächstes in Planung steht: Forb

Yaro

Yaro

The Grimoire of Usami, Touhou 17 Demo und eine Blog-Einweihung

Eigentlich wollte ich das ja schon letzten Samstag posten, aber bin nicht dazu gekommen. Heute gibt es eine kleine Blog-Einweihung für unseren Blog und das Forum allgemein, sowie die ersten Dreamer-News ⁓ The Grimoire of Usami Wie die meisten von euch wissen sollten, kam am 27. April das neueste Touhou-Printwork »The Grimoire of Usami« raus und somit begann auch unser zweites englisches Übersetzungsprojekt. Schließlich wurden wir letzten Samstag, den 18. Mai, damit fertig, und wol

Yaro

Yaro


×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. Terms of Use